🏢 Choisissez un immeuble : Débutant, Intermédiaire ou Expert.
✨ Chaque étage a 5 fenêtres. Touchez celles qui brillent.
Étages 1, 3, 5, 7, 9 : un mot anglais s'affiche (🔊 pour l'écouter). Trouvez-le en français.
Étages 2, 4, 6, 8, 10 : un mot français s'affiche. Trouvez-le en anglais.
👀 Le mot s'efface après quelques secondes : retenez-le bien !
⚠️ Une seule erreur et Colette redescend. Le chronomètre tourne !
🏆 Les plus rapides
👪 Pour les parents et les enseignants
English à tous les étages : un jeu pour apprendre ses premiers mots d'anglais
À Paris, Colette doit grimper les dix étages de son immeuble. À chaque étage, un thème de la vie quotidienne (la boulangerie, le café, le marché, la maison…) et des mots d'anglais à retenir.
Pour quel niveau ?
Trois immeubles, trois niveaux : Débutant pour les CE1 et CE2, Intermédiaire pour les CM1 et CM2, Expert pour les élèves de CM2 et de 6e qui veulent aller plus loin.
Ce que l'enfant apprend
Le programme de langues vivantes des cycles 2 et 3 demande de comprendre et d'utiliser un vocabulaire simple de la vie quotidienne (niveau A1). Le jeu travaille la compréhension de l'oral grâce au bouton 🔊, qui prononce chaque mot anglais, la reconnaissance du mot écrit et la mémorisation.
Comment jouer
Chaque étage a cinq fenêtres à faire briller. Aux étages impairs, un mot anglais s'affiche et l'enfant doit trouver sa traduction en français ; aux étages pairs, c'est l'inverse. Le mot s'efface au bout de quelques secondes : il faut bien le retenir ! Une seule erreur, et Colette redescend. Le chronomètre départage les joueurs au classement.
En classe ou à la maison
À la maison, demandez à l'enfant de répéter chaque mot après la voix. En classe, un étage par séance fait un bon rituel de début de cours d'anglais, en lien avec le thème étudié.